While it is an urban myth[i] that prison population projections are based on the number of third graders that cannot read — a connection exists